Главная » 2017 » Февраль » 16 » "Большие ожидания Чарльза Диккенса"
16:27
"Большие ожидания Чарльза Диккенса"

Позвольте мне представить мистера Плорнишмарунтигонтера. Лорда Подснепа. Графа Сморлторка и сэра Чипкинса Глогвога. И вдовствующую леди Снафенаф. Королевский юрисконсульт Базфаз, мисс Сневелличчи, миссис Раймаг и Поркенхемы… Кто все эти люди? Почему у них такие странные имена? Это самые лучшие имена, это худшие из имен; они пришли из эпохи искусства давать имена, из эпохи лицемерной глупости, из эпохи… В общем, вы поняли. Вы уже узнали эту разношерстную компанию персонажей? Все они возникли благодаря неуемной фантазии Чарльза Диккенса.

Да, Чарльза Диккенса: бывшего рабочего фабрики по производству ваксы, бывшего клерка адвокатской конторы, борца за социальную справедливость, актера-любителя и знаменитого (хотя и не всегда по достоинству оцененного) автора очень длинных романов, который жил в викторианскую эпоху, отличавшуюся многословием. А также: Чарльза Диккенса, новатора в области языка. Ученые и критики отмечают, что Диккенс обладал потрясающим лингвистическим талантом. Не только потому, что он знал много слов. Его называют "профессором сленга", во-первых, потому, что он использует большое количество региональных диалектов и акцентов. Хотя "зрительный диалект" уже давно считается своего рода лингвистическим предрассудком, разумное использование этого приема может "оживить" литературных героев различного социального происхождения, а иногда помочь привлечь внимание читателя к проблемам бедности, классового неравенства или социальной несправедливости.

К 205-летию со дня рождения английского писателя сотрудники отдела обслуживания (абонемента) поставили книжную выставку «Большие ожидания Чарльза Диккенса» для тех, кто интересуется жизнью и творчеством писателя, На выставке были представлены издания Диккенса, а также иллюстрации, созданные по его произведениям. В России романы Диккенса переводились и печатались одними из первых в мире, сразу же после издания в Англии. Об английском писателе Достоевский говорил, что русские знают и понимают Диккенса «почти так же, как англичане».

Один из разделов выставки посвящен теме «Диккенс и театр» и рассказывает о театральных постановках по произведениям писателя. Любовь к игре, актерству и театру Диккенс пронес через всю жизнь. Способность театра делать зрителя свидетелем события, которое не произошло в повседневной действительности, была творческим стимулом для Диккенса-писателя.

Гости выставки могли полистать книги, а также выпить чашечку чай, как в лучших английских традициях.

Чарльз Диккенс - великий английский писатель, один из замечательных и горячо любимых романистов, литературное наследие, которого и сегодня не перестает волновать воображение читателей, драматургов, кинорежиссеров и художников самых разных культур и народов.

 
Просмотров: 784 | Добавил: chscb | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]